Русский блог

Слова, которые необходимо знать для работы на фермах Дании

Работа в Дании

Field words — наиболее употребительные слова при работе в поле


Agriculture [ 'grkl] сельское хозяйство
Alfalfa [l'flf] люцерна
Ammonium nitrate [ 'munm "natret] аммиачная селитра
Apply [ 'pla] вносить
Arable land [rbl lnd] пахотная земля
Average [ 'v () r] средний
Bale [beil] тюк
Baler [beil] тюковщик
Barley [ 'bl] ячмень
Beans [bi: nz] бобы
Beet [bi: t] свекла
Buckwheat [ 'bkwi: t] гречка
Bulldozer [ 'bulduz] бульдозер
Carrot [ 'krt] морковь
Cereals [ 'srlz] зерновые, злаки
Clover [ 'kluv] клевер
Combine harvester [ 'kmban "hvst] комбайн
Conventional [kn'ven (t) () n () l] обычный
Crop [krp] сельскохозяйственное растение
Crop rotation [krp r'te () n] севооборот
Cultivate [ 'kltvet] культивировать
Cultivator [ 'kltvet] культиватор
Dig [dg] копать
Digger [dg] копатель
Drill [drl] сеять, сеялка
Dry [dra] сушить
Drier [dra] сушка
Ear [] колос
Electric fence [ 'lektrk fen (t) s] электропастух
Equipment [ 'kwpmnt] оборудование
Fallow [ 'flu] под паром
Fence [fen (t) s] ограда, загораживать
Fertilizer [ 'ftlaz] удобрение
Field [fi: ld] поле
Flax [flks] лен
Fodder [ 'fd] корм, кормовой
Forage [ 'fr] фураж, фуражный
Frontloader [frnt "lud] фронтальный погрузчик
Furrow [ 'fru] борозда
Grain [gren] зерно
Grass [grs] трава
Grassland [grs lnd] луг
Grow [gru] выращивать
Growth [gru] рост
Harrow [ 'hru] борона, боронить
Harvest [ 'hvst] жатва, жать
Harvester [ 'hvst] собиратель, жатка
Haybarn [he bn] сеновал
Herbicide [ 'hbsad] гербицид
Hoe [hu] тяпка, полоть
Hops [hps] хмель
Hire [ha] нанимать, арендовать
Humidity [hju: "mdt] влажность
Insecticide [n'sektsad] инсектицид
Level [ 'lev () l] уровень, сравнить
Load [ld] грузить, груз
Loader [ld] погрузчик
Machine-shed [m'i: n d] бокс для техники
Maize [mez] кукуруза
Manure [m nj] навоз
Millet [ 'mlt] просо
Mix [mks] смешивать
Mixture [ 'mks] смесь
Moisture [ 'ms] влажность
Mow [m] косить
Mower [m] косилка
Oats [ts] овес
Organic [gnk] органический
Pack [pk] трамбовать
Pasture [ 'ps] пастбище
Peas [pi: z] горох
Plant [pl: nt] сажать, растение
Planter [pl: nt] сажалка
Plough [pla] плуг, пахать
Poison [ 'pozn] яд
Potato [p'tetu] картофель
Preceding crop [pr'si: d krop] предыдущая культура
Price [pras] цена
Rakes [reks] грабли
Rake [rek] сгребать
Rape [rep] рапс
Rate [ret] норма внесения
Reversible [rv: sbl] оборотный
Rent [rent] арендовать
Ridger [r] розпашник (для картофеля)
Roll [rl] катить
Rollers [rlz] катки
Root [ru: t] корень
Rotary [rtr] роторный
Row [r] ряд
Rye [ra] рожь
Rye-grass [ragr: s] райграс (вид травы)
Seed [si: d] сеять, семя
Shed [ed] сарай
Shovel [ 'v () l] корпус плуга
Soil [sol] почва
Sort [st] сорт, вид, сортировать
Spray [spre] опрыскивать
Sprayer [spre] опрыскиватель
Spread [sprd] разбрасывать
Spreader [sprd] разбрасыватель
Stable [ 'stebl] конюшня
Store [st:] хранить
Stubble [ 'stbl] стерня
Sun flower [sn 'flau] подсолнечник
Till [tl] обрабатывать землю
Tillage [ 'tldz] возделывание земли
Timothy grass [tmgr: s] тимофеевка (вид травы)
Tops [topz] сливки, ботва
Trailer [trel] прицеп
Tuber [ 't (j) u: b] клубень
Urea [jr] мочевина
Variety [vrat] вид, сорт, разновидность
Weed [w: d] сорняк, полоть
Wheat [wi: t] пшеница
Yield [ji: ld] урожай, урожайность

Farm words — наиболее употребляемые слова при работе на животноводческих фермах

Afterbirth [ 'ftb] послед
Antibiotics [ntba'tkz] антибиотики
Artificial insemination [t'f () l nsem'ne () n] искусственное оплодотворение
Bedding [ 'bed] подстилка
Bull [bul] бык
Calf [kf] теленок
Colostrum-молозиво
Cough [kf] кашлять, кашель
Cow [kau] кашель
Cure [kju] лекарства, лечение
Diarrhea (scours) [da'r] ([ 'skauz]) понос, диарея
Disease [d'zi: z] болезнь
Dung [d] навоз
Fat [ft] жир
Feeder [ 'fi: d] кормушка
Fiber [fab] клетчатка
Gestation [es'te () n] вынашивания
Graze [grez] пасты, пастись
Heifer [ 'hef] телка
Hoof [hu: f] копыто
Horse [hs] лошадь
Ill [l] больной
Injection [n'ek () n] инъекция
Inseminate [n'semnet] оплодотворять
Joint [nt] сустав
Lactate [lk'tet] выделять молоко
Lactation [lk'te () n] лактация
Lame [lem] хромать, хромой
Mastitis [ms'tats] мастит
Medicine [ 'medsn], [-ds () n] лекарства, медицина
Milking parlour [mlk 'pl] доильный зал
Molasses [m'lsz] мелассы
Navel [ 'nev () l] пуп
Needle [ 'ni: dl] игла
Pellets [ 'pelts] гранулы
Pen [pen] отряд
Protein [ 'pruti: n] протеин, белок
Replacement heifer [r'plesmnt "hef] ремонтная телка
Shed [ed] сарай
Sick [sk] больной
Syringe [s'rn] шприц
Steer [st] откормочный бычок
Tail [tel] хвост
Teat [ti: t] Дийка
Temperature [ 'temp () r] температура
Treat [tri: t] вести себя, лечить
Trough [trf] желоб, кормушка
Udder [ 'd] вымя
Vacuum pump [ 'vkju: m], [-jum pmp] вакуумный насос
Vitamins [ 'vtmnz], [' va-] витамины
Weight [wet] вес